Yo usé WP-CLI con unos scripts custom para automatizar actualizaciones y limpieza de la base de datos. La verdad que va como piña y no necesitás pagar ninguna herramienta premium. Aunque al principio cuesta un poco entender cómo funciona, después es más fácil.